Muy similares son las características de estas dos razas de perros galeses, aun con las diferencias que ponen de manifiesto los dos estándares. Además de una similitud en el aspecto general del cuerpo, éstas se asemejan mucho también en la expresión, que debe ser lo más parecida posible a la del zorro. Tanto el Pembroke como el Cardigan, son bajos sobre las extremidades pero el primero un poco más pequeño de tamaño y más recogido y, a diferencia del segundo, carece de cola, ésta cuando los cachorros no nacen rabones, se amputa casi completamente . Por último, en el Cardigan son admitidos todos los colores a excepción del blanco uniforme, mientras en el Pembroke, encontramos el rojo unicolor, el arena, el leonado, el negro con manchas fuego, todos con placas blancas sobre el pecho, sobre el cuello y en las extremidades.